目撃ﾄﾞｷｭ20 ◆◇サムかった、披露宴…◇◆
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/sousai/1128603527/

67 ：愛と死の名無しさん：2005/10/09(日) 12:03:23
親戚の披露宴。

お色直しのときの入場曲が
QUEENの「ボヘミアン・ラプソディー」だった。

あとで新郎に聞くと
「ママー」という歌い出しだから、
両親に感謝する意味の歌だと思っていたらしい。

つーか、向こうのスタッフも止めろよ。と思ったが
「英語の歌詞の意味なんてわかる人少ないんだしいいじゃん！」と開き直られた

あんな有名な曲を使っといて何言ってんだか……
一定世代以上の人はびっくりして
まさにこんな顔( ﾟдﾟ)　になっていた。

68 ：愛と死の名無しさん：2005/10/09(日) 13:05:16
ゴメン、40代目前だがわかんなくってぐぐってみたよ＞「ボヘミアン･ラプソディー」。

・・・こりゃあかんだろ。
ドン引きした人たちは、私のちょっと上世代？だったら40代半ば～50代くらいのご親戚がたかな。
一番信用されなきゃなんない層なのに･･･

69 ：愛と死の名無しさん：2005/10/09(日) 13:06:43
出だしに「ママー」が欲しかったのなら、ジョン・レノンの「マザー」でもよかったのにな。

もっともあちらも歌詞はNGだらけだが。
（両親に見捨てられた子どもの目線の歌だから）



A Night At The Opera

関連記事

• 先日同僚♀の結婚式で新郎の父が大はしゃぎしていてひきました
• あの教会で挙式するのがうちの○○ちゃんの夢だったのよ！
• エスコート役をなんと新婦友人の中からくじで選ぶと言う
• ビンゴ大会の景品がすべて新郎新婦の愛用品
• お色直しのときの入場曲がQUEENの「ボヘミアン・ラプソディー」だった
• 出尽くしたような不満は多少はあったが、まあ、二次会なんてそんなもんだろう、と、思ってた
• 「イベントとかないの？ビンゴとか」と聞いたら幹事は平然と「ない」と
• 温泉好きサークルで知り合ったカップルが結婚する事になった
• なぜ会費を払って好きでも無いバンドのライブを見にゃならんのだ

1. 不幸な名無し

   いやいやいやいや、普通にリスニングで意味解かるよあれ。
   男の頭に銃を当ててトリガーを引く…何つー歌を…。

   2012/08/18 Sat 00:06 [ Edit ]
2. 不幸な名無し

   うちの叔父は娘（従姉）の結婚式にビートルズのイエスタディを弾き語りしようとしたよ…。
   昨日に帰りたいって…。

   2012/08/18 Sat 00:17 [ Edit ]
3. 不幸な名無し

   友人の結婚式でも、飛び入り余興でカラオケ唄った新郎の伯母さんが酷かったな。
   よりによって越路吹雪の「サン･トワ･マミー」。歌い出しからもう
   「♪ふたぁりの恋ゎはぁ〜♪終わぁったのよほぉ〜♪」

   2012/08/18 Sat 00:55 [ Edit ]
4. 不幸な名無し

   神に誓って、いや、お前を逃がさない。彼を逃がしてやれ。
   神に誓ってお前を逃がさない。彼を逃がしてやれ。
   神に誓ってお前を逃がさない。彼を逃がしてやれ。
   いや逃がさない。僕を逃がしてくれ。
   いや逃がさない。僕を逃がしてくれ。
   だめだ、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ、だめだ。
   
   
   どんだけ結婚を後悔してるんですかね……

   2012/08/18 Sat 01:02 [ Edit ]
5. 不幸な名無し

   米４
   ああそうか、ずっ婚ばっ婚のときに流せばいいんだな。新郎の心境そのままだw

   2012/08/18 Sat 01:13 [ Edit ]
6. 不幸な名無し

   ママ、人生は始まったばかりなのに、僕はもう駄目にしてしまった。
   
   
   
   …ふさわしい歌だな。

   2012/08/18 Sat 01:13 [ Edit ]
7. 不幸な名無し

   ※3のおばさんは古畑任三郎か

   2012/08/18 Sat 01:34 [ Edit ]
8. 不幸な名無し

   センスいいじゃん！
   俺、ナザレスの「ラブ　ハート」を却下されたwww
   

   2012/08/18 Sat 01:40 [ Edit ]
9. 不幸な名無し

   いくら馬鹿でも直後の『just killed a man』は聞き取れるだろ・・・
   だったらまだsomebody to loveの方が良いだろｗ

   2012/08/18 Sat 03:12 [ Edit ]
10. 不幸な名無し

    歌詞見てきて、鼻ふいたｗ
    人ぬっ殺してるやないですかｗ

    2012/08/18 Sat 07:41 [ Edit ]
11. 不幸な名無し

    ※7
    新婦の恩人という警察の人間が新婦に未練たっぷりに不幸な歌を歌ったとか
    現実に起きたら余裕で投稿出来るネタだなそういやw
    古畑は遂に最後まで失恋引きずってたなあ

    2012/08/18 Sat 08:18 [ Edit ]
12. 不幸な名無し

    ままあ～～　じゃすた　きるだまん～～

    2012/08/18 Sat 09:54 [ Edit ]
13. 不幸な名無し

    クイーンのファンかなあくらいにしか思わんけどな

    2012/08/18 Sat 11:19 [ Edit ]
14. 不幸な名無し

    ファンならファンで
    あいわずぼーーーんとぅーらびゅー
    とかでいいじゃんか

    2012/08/18 Sat 11:23 [ Edit ]
15. 不幸な名無し

    クイーンなら「アイ・ワズ・ボーン・トゥ・ラブ・ユー」か、あとは「ドント・ストップミー・ナウ」くらいかね
    個人的に「手をとりあって」も良いかと思うけど、出だしが暗い
    
    …いっそ開き直って
    「ボヘミアン・ラプソディ」
    「ブレイク・フリー」
    「ラブ・オブ・マイ・ライフ」
    「セイブ・ミー」
    メドレーとか如何か

    2012/08/18 Sat 12:51 [ Edit ]
16. 不幸な名無し

    「母さん、俺、人殺しちゃったよ～♪」
    はだめだな（笑）。

    2012/08/18 Sat 14:35 [ Edit ]
17. 不幸な名無し

    ちなみにジョンの「マザー」だと
    
    お母さん、あなたは僕を嫌う
    でも僕はあなたを嫌いになれない。
    
    だなｗ

    2012/08/18 Sat 17:00 [ Edit ]
18. 不幸な名無し

    「パパ」が欲しい時はマドンナだな。
    
    妊娠したＪＫが父親に結婚と出産を認めて欲しいと懇願する歌だが。

    2012/08/18 Sat 17:11 [ Edit ]
19. 不幸な名無し

    ※18
    マドンナなら「Oh Father」もあるでよ
    内容はともかく(爆)

    2012/08/18 Sat 18:08 [ Edit ]
20. 名無しさん

    髭面若ハゲの新郎が上半身裸、下半身パッツンパッツンの革ズボンでスタンドマイクd自ら歌い上げて欲しかった

    2012/08/18 Sat 20:16 [ Edit ]
21. 不幸な名無し

    ある特定の年代は盛りあがっただろう
    実際にその場にいたら懐かしさが先に立つかも

    2012/08/18 Sat 21:50 [ Edit ]
22. 不幸な名無し

    ばーいせこ♪ばーいせこ♪

    2012/08/18 Sat 22:38 [ Edit ]
23. 不幸な名無し

    ママー梨むいてー

    2012/08/18 Sat 23:15 [ Edit ]
24. 不幸な名無し

    Tie your mother downじゃなくて良かったと思うべきw

    2012/08/18 Sat 23:15 [ Edit ]
25. 不幸な名無し

    カレン・カーペンターズのトップ・オブ・ザ・ワールドにしました。
    年配の人でもピンとくるし、私は今幸せの絶頂よ！　みたいな歌だから、悪くなかったと思うけど、もしかしてずれてるだろうか……。

    2012/08/19 Sun 01:48 [ Edit ]
26. 不幸な名無し

    近所の結婚式場でどこかのカップルが「ラスト・クリスマス」を流してたよ…。
    多分毎年クリスマスに流れる定番ラブソング的な感じで選んだんだろうけど、
    歌詞の意味は「去年別れた恋人に未練タラタラ」って内容なんだよなー。
    

    2012/08/19 Sun 02:32 [ Edit ]
27. 不幸な名無し

    でも、若い人なら『ボヘミアン・ラプソディ』を聞くと
    ＮＨＫの『ハッチポッチステーション』でグッチ裕三さんが歌ってたパロディの方を思い出すかも。

    2012/08/19 Sun 03:36 [ Edit ]
28. 不幸な名無し

    ※25
    あれはさすがに問題ないと思うよ
    裏の意味なんてものも無いみたいだしさ

    2012/08/19 Sun 04:31 [ Edit ]
29. 　　

    QueenならWe will rock youならなんとかなったんじゃないか
    そのままサッカーの試合に突入とかコカコーラで乾杯とかなりそうだけど

    2012/08/19 Sun 22:17 [ Edit ]
30. 不幸な名無し

    まま～う～ううう～

    2012/08/19 Sun 22:20 [ Edit ]
31. 不幸な名無し

    人殺しの身勝手な言い訳の歌だっけ？

    2012/08/19 Sun 22:48 [ Edit ]
32. 不幸な名無し

    月海にもマザーは有るよ

    2012/08/21 Tue 02:03 [ Edit ]
33. 不幸な名無し

    ※27
    おばちゃんは王様の直訳の方が浮かんだ。
    

    2012/08/22 Wed 18:40 [ Edit ]
34. 不幸な名無し

    まあ仕方ないだろ
    洋楽の歌詞の意味なんて考えてないかっつーことだよ。そういう人の方が多い
    バカにするなら心の中だけにしてやれ

    2012/08/24 Fri 10:22 [ Edit ]
35. 不幸な名無し

    昔、結婚式場でバイトしてたら、「レイラ」が流れてきたことあったなぁ…。
    
    そういう恋愛だったのかと勘ぐってしまった。

    2012/08/25 Sat 22:54 [ Edit ]
36. 不幸な名無し

    ※33
    節子それ王様やない、女王様や

    2012/08/27 Mon 22:46 [ Edit ]
37. 鬼女速名無しさん

    ♪迷子の迷子の子猫ちゃん〜♪

    2012/08/28 Tue 01:53 [ Edit ]
38. 不幸な名無し

    前に、得意気に「披露宴では大好きなホイットニー・ヒューストンの『オルウェイズ・ラブ・ユー』」を流しました」って言ってた女がいたけど、
    
    あれも『別れてたけどあなたを愛してる』って歌だからね。意味なんか解っていないの丸出し。

    2012/09/06 Thu 07:07 [ Edit ]

名前:
コメント:
パスワード:

Secret